النواب يرفضون مشروع قانون لإضفاء الشرعية على الموت بمساعدة طبية في إنجلترا وويلز

صوّت مجلس العموم بأغلبية 286 مقابل 270 ضد مشروع قانون البالغين المصابين بأمراض مميتة (نهاية الحياة)، منهياً بذلك أحدث محاولة لإضفاء الشرعية على الموت بمساعدة طبية.

• صوّت النواب ضد القراءة الثانية للمشروع بأغلبية 16 صوتاً، في تصويت حر عبر الخطوط الحزبية.
• قالت النائبة العمالية لورين إدواردز، التي كان مشروع قانونها سيسمح للبالغين الذين تقل مدة حياتهم عن ستة أشهر بإنهاء حياتهم بموافقة طبيبين وفريق من الخبراء، إن البرلمان "أسقط الكرة اليوم."
• قالت الإعلامية دام إستر رانتزن، المصابة بمرض مميت، إنها "حزينة للغاية" لأن تغيير القانون "لن يأتي في الوقت المناسب للكثير من الأشخاص الذين يحتاجون إليه."
• مشروع قانون شبه مطابق قدّمته النائبة العمالية كيم ليدبيتر اجتاز مجلس العموم في يونيو 2025، لكنه تعثر في مجلس اللوردات، حيث قدّم الأعضاء أكثر من 1,200 تعديل.

آخر التطورات

• ١١ سبتمبر — انخفض دعم مشروع القانون بنحو 45 صوتًا منذ يونيو، ويعزو المحللون الهزيمة إلى انخفاض الإقبال وتأثير شخصيات مثل آندي بورنهام.
• ١١ سبتمبر — غيَّرت النائبة العمالية جانيت دابي موقفها لأسباب ضميرية، بينما تغيب بعض النواب عن التصويت لأسباب شخصية، بما في ذلك حضور حفل زفاف ورحلة إلى أوكرانيا.
• ١١ سبتمبر — قالت كيم ليدبيتر إن محاولة أخرى قد تأتي في وقت مبكر من العام المقبل، رغم تراجع الزخم في الوقت الحالي.
• ١١ سبتمبر — يُعزى فشل مشروع القانون إلى عدم أولويته بالنسبة لحكومة آندي بورنهام، التي حوّلت تركيزها إلى تحسين الرعاية في نهاية الحياة.
• ١١ سبتمبر — يُلقي الحملة باللوم على تعديلات مجلس اللوردات والاعتراضات المتعلقة بالسلامة، بينما يخطط المؤيدون لمواصلة جهودهم رغم هذا الفشل.