تحقيق ليتي يجد أن وفيات الأطفال كان يمكن تفاديها

خلُص تحقيق «ثيرلوول» إلى أن الأطفال الذين اعتدت عليهم لوسي ليتي في مستشفى كاونتيس أوف تشستر كانوا سيُحمَون لو تصرّف الموظفون بناءً على المخاوف التي أُثيرت في وقت سابق.

• وجدت القاضية السيدة ثيرلوول أن ثلاثة أطفال كان من الممكن أن ينجوا، وأن سبعة آخرين كان يمكن حمايتهم، لو تصرّف موظفو المستشفى بناءً على المخاوف المتعلقة بليتي.
• خلُصت ثيرلوول إلى وجود «فشل كامل في حماية الأطفال» في وحدة حديثي الولادة بالمستشفى.
• وقالت ثيرلوول إن توأمين حديثي الولادة لما كانا ليموتا، وخمسة آخرين لما كانوا ليُصابوا بأذى، لو أُبعدت ليتي عن الجناح في تشرين الأول/أكتوبر 2015.
• لوسي ليتي، البالغة 36 عامًا، تقضي خمسة عشر حكمًا بالسجن مدى الحياة دون إفراج، بعد إدانتها بقتل سبعة رضّع ومحاولة قتل سبعة آخرين.
• قالت افتتاحية صحيفة الغارديان إن ثيرلوال كان ينبغي أن تؤجل نشر التقرير حتى تُحسم استئناف ليتي، محذرة من أن نتائجه ستُقوَّض إذا أُلغيت إدانتها.
• وجد التحقيق أن ليتبي كانت «غير صادقة بشكل متكرر وقاسية وهادئة» وأنها تجاهلت تعليمات الإدارة.
• أشارت ثيرلوول إلى أن رواية إحدى الأمهات عن محنة طفلها حُذفت من ملاحظات ليتبي التمريضية.
• قالت صحيفة الغارديان إن التحقيق لم يتعامل مع مخاوف 24 خبيراً بقيادة الدكتور شو لي من أن ليتبي قد تكون أدينت خطأً.